top of page
Slim & Slender

part of..................

design year..........

/

2010

Terwijl je dineert met gebruik van Slim & Slender ervaar je het genoegen als je merkt dat een eenvoudig ogend object van groot nut kan zijn. Zoals onze voorouders gevoeld moeten hebben toen ze met een steen een noot kraakten. Voor diegene die meent van efficiëntie te kunnen genieten zal het toch duidelijk zijn dat dit bestek wordt gemaakt door minimale bewerkingen van een standaard roestvast stalen platstrip. Eenmaal in de hand voelt het bestek als chirurgisch gereedschap. Het brengt een delicate aandacht en trager, wellicht bewuster eten. Zoals zo vaak doet dit beetje moraal geen pijn; eet langzaam en geniet, blijf slank en gezond.
While dining with slim&slender, you might experience the joy of an apparently simple object that proves to be of great practical use. As our ancestors must have felt when they cracked a nut with a stone. For those who believe they can recognise efficiency, it will be clear that this cutlery is made by minimal processing of a standard stainless steel flat strip. Once in the hand, the cutlery feels like a surgical tool. It brings a delicate attention, and perhaps a more conscious eating. As so often, a bit of morality does not hurt; eat slowly and enjoy, stay slender and healthy.
bottom of page